Фольксваген или Фальцваген — как правильно пишется слово

Как правильно написать фольксваген на английском ФОЛЬКСВАГЕН — (Volkswagen), немецкий автомобильный концерн, производит легковые автомобили, грузовики,

Как правильно пишется?

Слово иностранного происхождения правильно пишется – фольксваген.

Основные значения VW

На следующем изображении представлены наиболее часто используемые значения VW. Вы можете записать файл изображения в формате PNG для автономного использования или отправить его своим друзьям по электронной почте.Если вы являетесь веб-мастером некоммерческого веб-сайта, пожалуйста, не стесняйтесь публиковать изображение определений VW на вашем веб-сайте.

Что означает аббревиатура vw

Как правильно написать фольксваген на английском

ФОЛЬКСВАГЕН — (Volkswagen), немецкий автомобильный концерн, производит легковые автомобили, грузовики, микроавтобусы. Штаб квартира находится в Вольфсбурге. В 1934 конструктор Фердинанд Порше (см. ПОРШЕ Фердинанд) получил заказ от правительства Германии на… … Энциклопедический словарь

фольксваген — фолькс, народный вагон Словарь русских синонимов. фольксваген сущ., кол во синонимов: 4 • автомобиль (369) • жук … Словарь синонимов

Фольксваген — (VW, Volkswagen) – марка автомобиля, Германия. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь

Фольксваген АГ — (Volkswagen AG) немецкий автомобильный концерн. Производит легковые автомобили, грузовики, микроавтобусы. Штаб квартира находится в Вольфсбурге. В 1934 Фердинанд Порше, известный немецкий конструктор, получил заказ от национал социалистического… … Автомобильный словарь

Фольксваген — ( Volkswagen Народный автомобиль ), дешевый, малолитражный автомобиль, который, как обещал Гитлер, со временем станет доступным каждому немцу. Первоначально назывался KdF Wagen (от Kraft durch Freude Сила в радости ), однако никогда не… … Энциклопедия Третьего рейха

“ФОЛЬКСВАГЕН” — (Volkswagen) назв. автомобилей эападногерм. концерна Фольксвагенверк (Volkswagenwerk) и его филиалов в Аргентине, Бразилии, Мексике и США. Нач. выпуска легковых автомобилей 1938 (массовый выпуск с 1946), грузовых 1975. Особую популярность имели… … Большой энциклопедический политехнический словарь

фольксваген — м.; = Фольксваген Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

“ФОЛЬКСВАГЕН” — (Volkswagenwerk AG) крупнейшая автомобильная монополия ФРГ. Осн. в 1937 пр вом фаш. Германии. Используя выпуск Ф. относительно недорогих малолитражных автомобилей в демагогич. целях пропаганды о стирании клас. граней, фаш. пр во на деле… … Советская историческая энциклопедия

Фольксваген — м.; = фольксваген Легковой автомобиль марки немецкой компании Фольксвагенверк . Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Фольксваген — Volkswagen Group Год основания 1937 Основатели Германская автомобильная ассоциация Ключевые фигуры Мартин Уинтеркорн (председатель правления) … Википедия

фольксваген — фольксв аген, а … Русский орфографический словарь

Источник статьи: http://translate.academic.ru/%D1%84%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD/en/ru/

Этимология слова

Слово фольксваген пишется в соответствии с правилами транскрипции с немецкого языка на русский. В этом случае в немецких именах и названиях буква “v” (“Volkswagen“,Volkmar) предается в русском языке буквой “ф” (“Фольксваген“, Фолькмар).

Написание в корне слова безударной гласной “о” происходит по правилам транскрипции и транслитерации.

Буква “k” и буква “s” всегда предается как “к” и “с” по правилам транскрипции. Эти согласные на границе двух корней в иностранном слове не могут быть заменены буквой “ц” в русском языке, даже если в результате ассимиляции слышится звук “ц“.

Примеры предложений

  • Интересно, и откуда у него взялись деньги на новый Фольксваген?
  • По дороге мы увидели сразу три салона Фольксваген и один – БМВ.

Примеры

  • Анатолий вчера приобрел себе автомобиль марки “Фольксваген“.
  • Немецкий концерн “Фольксваген” выпускает ежегодно очень много машин.
  • За сколько Вы покупали свой фольксваген, если не секрет?

Предыдущая

Как правильно пишется«Форсмажорный» или «форс-мажорный» как пишется правильно слово?

Следующая

Как правильно пишется«Фойе» как пишется правильно слово?

Как пишется «фольксваген»?

kak-pishetsya-folksvagen.jpg

фольксваген или фальцваген

Неправильно пишется

Написание «Вольксваген» является ошибкой.

( 2 оценки, среднее 3 из 5 )

А вы знаете..

Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 22% ответили правильно)

Не понравилось? – Напиши в комментариях, чего не хватает.

trophy_award.png

По многочисленным просьбам теперь можно: сохранять все свои результаты, получать баллы и участвовать в общем рейтинге.

  1. 1. lazyimg.pngСергей Наумов 258
  2. 2. lazyimg.pngИгорь Проскуренко 219
  3. 3. lazyimg.pngДаниил Васильев 169
  4. 4. lazyimg.pngIgor S 150
  5. 5. lazyimg.pngaleqsandr sagrishvili 149
  6. 6. lazyimg.pngМихаил Азрапкин 142
  7. 7. lazyimg.pngУльяна Потапкина 136
  8. 8. lazyimg.pngАлександр С 130
  9. 9. lazyimg.pngАлсу Сакаева 118
  10. 10. lazyimg.pngDer Pro 113
  1. 1. lazyimg.pngКристина Волосочева 19,120
  2. 2. lazyimg.pngEkaterina 18,721
  3. 3. lazyimg.pngЮлия Бронникова 18,580
  4. 4. lazyimg.pngDarth Vader 17,856
  5. 5. lazyimg.pngАлина Сайбель 16,787
  6. 6. lazyimg.pngМария Николаевна 15,775
  7. 7. lazyimg.pngЛариса Самодурова 15,735
  8. 8. lazyimg.pngИгорь Проскуренко 15,453
  9. 9. lazyimg.pngLiza 15,165
  10. 10. lazyimg.pngTorkMen 14,876

Самые активные участники недели:

  • 1. Виктория Нойманн – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
  • 2. Bulat Sadykov – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
  • 3. Дарья Волкова – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Три счастливчика, которые прошли хотя бы 1 тест:

  • 1. Наталья Старостина – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
  • 2. Николай З – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
  • 3. Давид Мельников – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Карты электронные(код), они будут отправлены в ближайшие дни сообщением Вконтакте или электронным письмом.

Источник статьи: http://obrazovaka.ru/kak-pishetsya/folksvagen.html

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 5 из 5 )
Загрузка ...